About us

 
 

A FEW WORDS
ABOUT US AND OUR WORK

 
 
English
 

"Designed by La Loba" was born out of our desire to join our skills to give life to La Loba's personal illustrations. Her illustrations are the result of the fusion of the make-up world and the drawing world; two universes in which Sarah has been evolving for almost 10 years. We want to create a project that is full of life, to enable her drawings to travel, to offer certain shapes to shifting bodies, and allow everyone to make her art their own, and find meaning in it.

The intention in our first design is to soften morals and to make an impact. We want to feature uninhibited refined women. Glorify what seems taboo, in an artistic and symbolical way. This should all eventually be printed on quality textile produced with respect towards its makers and the environment. The T-shirts will be locally printed by David's expert hands in his small workshop in Tournai.

 
 
 
French
 

« Designed by La Loba » est né d’une envie de joindre nos compétences pour donner vie aux illustrations personnelles de La Loba. Ces illustrations sont le fruit de la fusion du monde du maquillage et de celui du dessin ; deux univers dans lequel Sarah évolue depuis maintenant presque 10 ans. Nous voulons créer un projet vivant, faire voyager les dessins, offrir des formes à des corps qui circulent, et permettre à chacun de s’approprier une œuvre, d’y voir sa propre signification.

Notre premier design se veut d’adoucir les moeurs et marquer les esprits. Nous voulons mettre en avant la femme de manière décomplexée et épurée. Magnifier ce qui semble tabou, de manière artistique et symbolique. Le tout sur des textiles de qualités produits dans le respect du travailleur et de l’environnement. Des t-shirts imprimés localement par les mains expertes de David dans son petit atelier à Tournai.

 

A FEW WORDS
ABOUT OUR TEAM

Hi! I'm Quentin, a 23-year-old, Lille-based, always multitasking, cinema-loving, organized, and (slightly) hyperactive guy eager to create clothes from unique illustrations!


artist3 testimonial 1
QUENTIN BRANQUART, FR
@branquette

Hello! I'm Sarah, or La Loba, 27-year-old, Brussels-based, versatile make-up artist, illustrator and serigraph artist in the making, always looking for new exciting projects.


artist3 testimonial 4
SARAH GUINAND , BE
@sarah_gui

IF YOU HAVE A QUESTION
DON'T HESITATE !